I Love You = Te iubesc

In Romania, love is celebrated on February 24th. This holiday also marks the beginning of Spring and it is called Dragobete.

It’s said that Dragobete, or The Bird’s Fiancee, is the son of Baba Dochia (Romanian mythological character) and that he brings love in our lives. There are many superstitions about this holiday. The girls and the boys used to dress nice and wander through the villages in order to find their chosen one. There are also some practices like picking flowers from the woods or blood brothers ceremonies. Fights are to be avoided and also being alone that foretells another year of celibacy.

Dragobete is also considered the symbol of love in nature, especially that of birds looking for a partner with whom they can build their nest.

I wish you all a beautiful Spring!

***

In România, iubirea se sărbătorește pe 24 februarie. Această sărbătoare marchează de asemenea începutul primăverii și se numește Dragobete.

Se spune că Dragobetele, sau Logodnicul Păsărilor, este fiul babei Dochia (un personaj mitologic) și că aduce iubirea. Sunt mai multe superstiții legate de această sărbătoare. Fetele și băieții se îmbrăcau frumos și porneau în sat după ales sau aleasă. De asemenea mai există obiceiul de a culege flori din pădure sau a lega frății de cruce în această zi. Se evită disputele și, desigur, singurătatea care ar prevesti încă un an de celibat.

Dragobetele este considerat de asemenea simbolul iubirii în natură și în special al păsărilor care își caută și ele un partener de viață cu care să construiască un cuib.

Vă urez o primăvară frumoasă!

 

Love, Andreea

 

Love, Andreea

You may also like

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *