One March Day In The Botanical Garden – bucharest, romania

What could be more beautiful than a lovely walk, in the Botanical Garden, at the beginning of the spring season? Ok, there might be a few more but, still, the spring landscape tend to change quickly and I was happy to see the first flowers to bloom.

***

Ce poate fi mai frumos decât o plimbare în Grădina Botanică, la începutul primăverii? Ok, aș mai putea număra câteva dar, totuși, peisajul de primăvară se schimbă rapid și sunt foarte fericită că am ajuns să văd primele flori.

The Botanical Garden in Bucharest is near Cotroceni museum, between Eroilor metro station and Politehnica metro station. (not very far from the city centre). It’s a great place to visit especially during springtime. In two weeks or so I expect the magnolias to bloom so if you’re in Bucharest, it’s a wonderful way to spend a few hours.

***

Grădina Botanică din București este aproape de muzeul Cotroceni, între stațiile de metrou Eroilor și Politehnica. (nu este foarte departe de centrul orașului). Este un loc minunat de vizitat mai ales primăvara. În cam două săptămâni mă aștept deja să înflorească magnoliile așa că, dacă sunteți în București, este super să vă petreceți câteva ore aici.

We found a little corner near the glasshouses and it was sooo nice. One thing I don’t like here: the noises made by the power station just near the garden. But, besides that, there’s also a museum, a café, a beautiful souvenir shop and… plants. Haha!

***

Am găsit un colțișor în zona serelor și a fost tare drăguț. Un singur lucru nu-mi place aici: că se aud zgomote de la centrala termică din apropiere. Dar, în afară de asta, poți găsi un muzeu, o cafenea, un magazin foarte drăguț de suveniruri și… plante. Haha!

Many thanks to my friends, Elena and Rox, for this lovely walk! All the photos with me were made by Rox (Roxana Manea). Kiss you, lady!

Wonderful spring, everyone!

***

Mii de mulțumiri prietenelor mele, Elena și Rox, pentru plimbarea asta atât de plăcută! Toate pozele cu mine au fost făcute de Rox (Roxana Manea). Pupici, lady!

Să aveți o primăvară minunată!

Love, Andreea!

Never miss a post! Follow Chique Romania on:

Facebook

Instagram

Twitter

Shop on Society 6

 

You may also like

Leave a Reply

Your email address will not be published.